Les Séparables

Crédits photographies : Christian de Héricourt

Spectacle de la Compagnie Chantier Public (84), vu à la Cité scolaire Françoise Combes en partenariat avec la MPT Chopin - Montpellier (34) le 10 avril 2025.  Une représentation tout public dans le cadre de la sortie de création.

Auteur : Fabrice Melquiot

Dramaturgie et mise en scène : Nathalie Dutour

Co-dramaturgie : Mélaine Catuogno

Jeu : Aïda Hamri et Simon Chaillou

Genre : Théâtre jeunesse

Public : Jeune et tout public à partir de 8 ans

Durée : 1h10 min

Prix : Grand Prix de littérature dramatique jeunesse, 2018. Lauréat du Prix Armand Gatti, 2019

Un spectacle nécessaire : une fable contemporaine pour parler à nos enfants.

C’est l’histoire de deux enfants de neuf ans, Sabah et Romain, qui vivent dans le même quartier. Seuls dans leur chambre, ils s’évadent dans leur monde imaginaire merveilleux. Elle est une guerrière sioux qui chasse un mystérieux bison et lui galope sur son cheval de bois. Mais c’est lorsqu’ils se rencontrent que l’incroyable se produit. Néanmoins, leurs familles rivales s’opposent férocement à leur amour. Tels une Juliette et un Roméo, nos deux héros incarnent la jeunesse contemporaine.

Les comédien·nes, Aïda Hamri et Simon Chaillou, portent avec une très belle justesse le texte de Fabrice Melquiot. La prise de parole, alternant entre le direct et l’indirect (en adresse public), nous parvient clairement. Ils nous emmènent avec eux avec beaucoup de joie et d'envie. Au plus près du public, Aïda et Simon se baladent parmi nous et nous amènent à nous questionner sur notre position en tant qu'humain dans ce récit. J’ai été très touchée par l’interprétation généreuse et sincère des deux comédien·nes. Ils sont au service du texte, de cette histoire qui nous plonge dans l’univers de ces deux enfants à la découverte d’eux-mêmes et du monde qui les entoure. Et quel monde ! Ici, Melquiot nous offre un point de vue politique de notre société contemporaine.

Comment deux enfants issus de deux familles que tout oppose peuvent-ils rêver et grandir main dans la main ?

Au plateau, une scénographie minimaliste qui permet de se projeter avec nos images à nous. Les acteur·ices utilisent seulement quelques accessoires qui servent à l’évocation. J’ai été frappée par une image en particulier lors de la représentation, une image très belle et créée avec trois fois rien, mais qui me reste encore en mémoire. Un moment suspendu qui transforme le réel en un instant fantastique. La création lumière d’Alice Taleb est aussi très efficace. Elle accompagne les comédien·nes au plateau et définit l’espace et le temps dans le récit. Le texte nous donne accès à une histoire touchante et percutante très ancrée dans notre réalité. Une réalité qui nous met face à la question du racisme, de la découverte de l’amour et de l’autre.

Un spectacle immersif à aller voir avec ses enfants : ils pourront s’identifier, se questionner, rire et peut-être même comprendre des aspects de leur quotidien. C’est l’histoire d’un amour menacé, un récit de vie où l’on se projette et qui nous donne les contours de ce qui peut arriver à deux enfants dans notre pays

.

Le spectacle sera joué au Festival d'Avignon OFF du 08 au 23 juillet à 11h05 au Totem, scène conventionnée d'intérêt national Art, enfance, jeunesse .

Noémie Nicoloso