J'espérons que je m'en sortira

Compagnie Remue Méninges  (73)

D’après Marcello d’Orta

Conception Gérard Volat et Chantal jean
Interprète Gérard Volat

Durée 1 h 15

Tout public à partir de  8 ans

Avignon OFF 2012, Collège de la Salle,  12 h 20 du 7 au 28 juillet

Ce spectacle, premier volet de la trilogie qui comprend également « Dieu nous a créés gratis » et « Roméo love Giuletta », déjà vu il y a deux ans à Avignon, fait l’objet cette année d’une nouvelle création. Il s’agit d’une adaptation à partir de rédactions authentiques d’enfants napolitains recueillies par leur instituteur, Marcello d’Orta.

Gérard Volat interprète seul le maître et les élèves dans cet espace scénique qui reconstitue une classe typique des années 50/60, qui pouvait exister  tout aussi bien en Italie qu’ en France, ou n’importe où en Europe.  Les textes datent en réalité  des années 80 à 90. Certes, d’aucuns pourront trouver quelque peu ringard  tant le choix de situer l’action dans cette classe de la moitié du XXème siècle, que les réflexions des enfants.  Quand bien même ! Cela  n’enlève rien à la poésie, la sensibilité, qui émanent de ces écrits ou de ces réflexions, qui ne me semblent  pas si éloignés des interrogations des enfants d’aujourd’hui.

Dès l’entrée en salle, nous avons su qu’il allait falloir bien se tenir !  Le maître en blouse grise nous accueille et nous fait entrer en rangs par deux ! Et pendant plus d’une heure, nous allons faire partie des élèves de la classe, être interrogés, réprimandés, apostrophés, punis ou récompensés,   recevoir un bonbon ou un  biscuit au moment de la pause goûter.

Gérard Volat passe avec aisance de l’interprétation du maître à celle des élèves et nous livre avec émotion et pas mal d’humour ces réflexions souvent pleines de bon sens d’ enfants napolitains d’origine très  modeste.  Les spectateurs participent avec bonne humeur au jeu, tant le comédien sait nous amener avec  doigté là où il le souhaite.

Des intermèdes musicaux viennent à propos ponctuer  la représentation qui se déroule sur une journée de classe. Nostalgie, nostalgie !!